新聞詳情
中文 | English
中文 | English
首頁 > 學校動態 > 學生活動

【國旗下的講話】老吾老以及人之老——VBS舉辦2019-2020第一學期第六周升旗儀式

發布:萬科雙語學校 發布時間:2019-10-10
0

 萬雙網訊   2019年10月8日,2019-2020第一學期第六周升旗儀式在學校操場舉行。本周升旗儀式由國旗班承擔。7E班宋澤丞、喬治擔任升旗儀式主持,肖品尚、齊一麟做了國旗下的講話。

 

VBS News Net: The sixth week of flag-raising assembly was held on 8th October 2019. 7E was in charge of the assembly, which was hosted Song Yicheng and Qiao Zhi. Xiao Pinshang and Qi Yilin made the speech under the flag.


DSC03495.JPG

 DSC03563.JPG


每年農歷九月九日是重陽節,肖品尚、齊一麟以《老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼》為主題進行了中英文雙語演講。他們通過孟子的教導,黃香和子路敬老的故事,告訴同學們“百善孝為先”,“我們不僅要孝敬自己的父母,還應該尊敬別的老人,愛護年幼的孩子,在全社會營造尊老愛幼的淳厚民風,這是我們共同的責任?!?/span>

 

9th September of the lunar calendar is the Double Ninth Festival, speakers made the speech bilingually on ‘taking filial piety as the first virtue of all good deeds’. By telling the stories of Mengzi, Huang Xiang and Zi Lu, speakers called for actions on filial duties, ‘not only we are filial to our parents, we must also respect the elderly and take good care of young children as to cultivate this culture in our civil society as our responsibility.’ 





圖:燕子  

版式:凱會 

翻譯:賴丁慈

 

Photographer: Linda

Formatting:Judy 

Translated by DC Lai 

 

【國旗下的講話】老吾老以及人之老——VBS舉辦2019-2020第一學期第六周升旗儀式

發布:萬科雙語學校 發布時間:2019-10-10
0

 萬雙網訊   2019年10月8日,2019-2020第一學期第六周升旗儀式在學校操場舉行。本周升旗儀式由國旗班承擔。7E班宋澤丞、喬治擔任升旗儀式主持,肖品尚、齊一麟做了國旗下的講話。

 

VBS News Net: The sixth week of flag-raising assembly was held on 8th October 2019. 7E was in charge of the assembly, which was hosted Song Yicheng and Qiao Zhi. Xiao Pinshang and Qi Yilin made the speech under the flag.


DSC03495.JPG

 DSC03563.JPG


每年農歷九月九日是重陽節,肖品尚、齊一麟以《老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼》為主題進行了中英文雙語演講。他們通過孟子的教導,黃香和子路敬老的故事,告訴同學們“百善孝為先”,“我們不僅要孝敬自己的父母,還應該尊敬別的老人,愛護年幼的孩子,在全社會營造尊老愛幼的淳厚民風,這是我們共同的責任?!?/span>

 

9th September of the lunar calendar is the Double Ninth Festival, speakers made the speech bilingually on ‘taking filial piety as the first virtue of all good deeds’. By telling the stories of Mengzi, Huang Xiang and Zi Lu, speakers called for actions on filial duties, ‘not only we are filial to our parents, we must also respect the elderly and take good care of young children as to cultivate this culture in our civil society as our responsibility.’ 





圖:燕子  

版式:凱會 

翻譯:賴丁慈

 

Photographer: Linda

Formatting:Judy 

Translated by DC Lai 

 

萬科雙語學校

深圳市龍華區教育局

地址:深圳市龍華區民治街道雅園路與華南路交界處(8號倉東側)

招生咨詢電話:0755-66866333

http://www.lotactif.com

加入我們-教師應聘簡歷投遞方式:gongxue@msedu.email (龔老師)

注:郵件標題與附件請注明“學部+學科+姓名”


學校網站二維碼

學校公眾號二維碼


版權所有©萬科雙語學校
大世界彩票|手机app下载